Does the LIPROTEC-ECX need to be on a GFCI circuit?

No. GFCIs are typically not used on a light circuit but this will not affect the performance of the LIPROTEC system.